楽器演奏を創った男達

楽器演奏を創った男達

楽器演奏 BESTパートナー

まだ聴けてないけど。
英語なのね。
わかるかな?
後で聴こう。
ピカちゃん英語おこし。
間違ってるかもとあるけど、
追ってるの凄いよびっくりびっくりびっくり
私は、日本語も追えない😅
私は、自分で意訳してる気分で
文章で読むと意訳がカチカチな気分でしてしまう。
耳で聴くと、何か雰囲気がこんな事言ってるかな?と思う。
(エレベーターで観光客の外国の方が、会話してて『忘れ物ない?』『あそこ良かった』みたいな会話かな?と思える感じ。)
どのくらい、日本語訳できてるか不明キョロキョロ
誤訳多いだろうなぁ。
英語ね。学校の勉強は、全く出来なかった😅
でも、『なんて事言っているのかな?』って、興味は、今の方があり、
偶然なのか?
私が持っている洋楽アルバムの一曲目は、
『俺達凄い』『こんな事ありました』とか
ライブの初めの自分達の紹介しつつ
韻をふんだような
リズムのよい
お客さんや自分達ものれる曲が多いのかな?と
思いました。
(CD買うと日本語訳ついてます。歌詞カードじたいないのもありますが。)
英語わからなくても
まずは、楽しかったらいいかなと思います。
私、わからないからにやり
源さんも英語わからないって
一緒にやり
(あなたと一緒にしないでと言われそう滝汗)
英語わからなくても、音楽は楽しい。
曲があるからかな?
クラシックも
ジャズ(歌詞付きばかりでないみたい)も
曲だけの洋楽だけど
昔から好きな人沢山いる。
楽器演奏できなくても、
聴く事は、できるし照れ
oronoのラジオがわかりそうなくらいの
英会話の理解できたらなぁと思います。
(道のり遠いけど😅)

サクッと楽器演奏

アルペジオのギター曲は

たくさんあると思いますので

似たような曲ができるのは

避けられないとは思いますが、

わたしが目標としているのは、

Led Zeppelin

『聖なる館』のレインソング

紫陽花が咲き乱れる

梅雨のしとしと降る雨のイメージ。

もうひとつデモの動画をあげてみました。

今度は最後が切れてしまいました(汗)が、

とりあえず形が出来上がりました。

アルペジオだけの曲でも良いのですが

よりゼッぺリンに近づけたいので、

来週くらいまでにメロディーつけたり

手直ししてみようと思います。

しばしお付き合いください。

余談ですが・・・・

以前ブログにも書きましたが、

レッドツェッペリンという発音

英語圏の方と

ツェッペリンとゼッペリンの

呼び方の違いを話し合い

ドイツ語発音でツェッペリン

日本ではドイツ語発音で

ツェッペリン

定着しております。

わたしは日本人なので

もちろんツェッペリンで

育ちましたが、

ブリティッシュロック

大好きブログということで

この場では、

英語圏の読み方を

採用させて頂き

英語読みのゼッペリン

表記させて頂きます♪

どうでも良いで話しですけど

なかには気になる方も、

いらっしゃるかもですので

一応お知らせしておきます。

Hydrangea ハイドランジア

まだまだ楽器演奏も下手ですし、

音楽理論も分からないことが

たくさんありますが、

続けることで、

何かが見えてくるかもしれないので

試してみようと思います。

諦めた音楽人生を取り戻すための

リハビリ作曲ですので、

お聞き苦しい音源もあるかも

しれませんが、

この作業に共感して頂ける方、

どうぞお付き合いよろしくお願い致します。

週1ペースでブログアップします。

今日の1曲

Genesis  Harlequin 


楽器演奏 関連ツイート

楽器演奏したいな
【マイリスト】アトリエオンラインのリブルム地方の曲をアイリッシュ楽器等で演奏してみた https://t.co/FArIDWcwle #sm34081452

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする